影像的力量

這是三大男高音之一的 Pavarotti 所演唱的 Nessun Dorma，請先聆聽一次。

請再聽以下另一人演唱的同一首歌一次，不要看畫面（前面有些較無關緊要的片段，請等一下就會開唱）。

第二個影片的主角叫做 Paul Potts，是最近英國「Britain's Got Talents」節目的優勝者，這節目的目的是挖掘出具天份的明日之星，簡單說就是台灣超級星光大道的英國版。這一季的男主角 Paul 原本是個手機銷售員，外貌毫不出色，甚至可稱得上醜，對自己很沒信心，但他對歌唱懷抱一份夢想，不惜花下重金去義大利接受歌劇訓練，但之後卻難以發展下去，眼看著自己的夢便要葬送在推陳出新的手機浪潮中，但他決定再給自己一次機會。

再聽一次第二個影片，這次把它從頭看到尾吧，聽說很多人感動落淚，筆者也覺得眼眶一陣溼熱。

其實我想說的是，影像的力量是很驚人的，單純用耳朵聽，我們只覺得 Paul 的演唱跟 Pavarotti 差了好大一截，但是用眼睛看就完全不同了。糟糕的外貌、畏縮的態度、鏡頭下往上拍的角度，讓 Paul 能夠以遠遜的歌聲，把 Pavarotti 逼不出的淚水從許多人的眼裡唱出來。